Skip to content
Skip to content

Домашні кулінарні рецепти

Кулінарні рецепти улюблених став

Subscribe
  • Перші страви
    • Рецепти борщів
    • Рецепти супів
  • Другі страви
    • М’ясо рецепти
    • Рецепти з птиці
    • Рецепти з риби та морепродуктів
  • Гарніри
    • Рецепти гарнірів
    • Рецепти закусок
    • Рецепти каш
    • Рецепти макаронів
  • Запіканки
  • Солодке
    • Рецепти тортів
    • Рецепти випічок
    • Рецепти десертів
    • Рецепти напоїв
  • Салати
  • Консервування
  • Різне
    • Соуси
    • Інші рецепти
    • Корисна інформація
  • Політика конфіденційності
  • Пісні рецепти
Головна » Зрази з телятини та рису з свининою

Зрази з телятини та рису з свининою

Танюшка Ярема11 Листопада, 201522 Червня, 2026

АвторТанюшкаСкладністьСередній

Зрази — це одна з тих страв, які пройшли крізь століття й залишилися улюбленими на родинному столі. Назва, кажуть, походить від литовського слова, що означає «відрізаний шматок», адже колись зрази готували з тонко відбитого м'яса, у яке загортали начинку. Згодом, коли страва прижилася в українській, польській та білоруській кухнях, з'явилися й м'ясні зрази з фаршу — саме такі, як у цьому рецепті. Це домашня, ситна й водночас ошатна страва, яку не соромно подати і на свято, і просто на недільний обід.

Особливість цього рецепта в тому, що тут поєднуються два види м'яса. Ніжна телятина з відварним рисом утворює зовнішню оболонку — соковиту, але легку, а всередині ховається ароматна свиняча начинка з зеленою цибулею. Коли ви розрізаєте такий зраз, з нього виходить пара, а на тарілці залишається справжній маленький сюрприз. Рис у фарші — це бабусина хитрість: він робить котлетну масу пухкішою, утримує вологу й не дає телятині пересохнути в духовці.

Запікання, а не смаження, робить страву легшою та кориснішою. Ви не використовуєте багато олії, м'ясо готується у власному соку, а скоринка виходить рум'яною й апетитною. Орегано додає зразам середземноморської нотки й чудово відтіняє смак телятини. Запечені помідори чері, які доходять разом зі зразами останні п'ять хвилин, перетворюються на солодкувато-кислий акомпанемент, що ідеально пасує до м'яса.

Кілька маленьких секретів, які варто знати наперед. По-перше, рис обов'язково має бути добре відвареним і охолодженим — гарячий рис «заварить» яйце й зробить фарш липким. По-друге, не лінуйтеся вимісити фарш руками й трохи відбити його об миску: так він стане щільнішим і зрази не розваляться під час запікання. По-третє, начинку кладіть помірно — якщо переборщити, краї погано з'єднаються, і сік витече на деко. Дотримуючись цих простих правил, ви отримаєте акуратні, соковиті зрази, від яких рідні проситимуть добавки.

Прибутковість4 порції
Час підготовки30 хвЧас приготування40 хвЗагальний час1 година 10 хв

 550 гр. телятини
 100 гр. відварного рису
 15 гр. подрібнених листків орегано
 1 яйце
 мелений чорний перець за смаком
 сіль за смаком
 150 гр. свинини (для начинки)
 20 гр. зеленої цибулі
 спеції для м'яса за смаком
 сіль для начинки за смаком
 150 гр. запечених помідорів чері (для прикрашання)
 100 гр. листків салату (латуку)

1

Пропустіть телятину через м'ясорубку. Додайте до неї відварний рис, яйце, подрібнений орегано, а також чорний перець і сіль на ваш смак. Добре перемішайте, щоб фарш став однорідним.

2

Тепер візьміться за начинку: свинину та зелену цибулю дрібно подрібніть, посипте спеціями для м'яса, посоліть і ретельно перемішайте.

3

Фарш розділіть на рівні частини. Кожну розімніть долонею, сформувавши коржик. У його центр викладіть трохи начинки, з'єднайте краї та акуратно сформуйте зрази.

4

Прогрійте духовку до 190 градусів. Викладіть зрази на деко, вистелене папером для випікання.

5

Випікайте в духовці 35-40 хвилин. За 5 хвилин до готовності покладіть на деко помідори чері, щоб і вони припеклися.

6

Готові зрази викладіть на блюдо, прикрашене листками салату (латуку) та запеченими помідорами чері. Якщо чері немає, візьміть звичайні помідори.

Поради та заміни

  • Якщо немає телятини, сміливо беріть нежирну яловичину або куряче філе — смак буде трохи інший, але страва вийде так само вдалою. Для соковитості до пісного м'яса додайте ложку сметани.
  • Свинину в начинці можна замінити куркою, індичкою або навіть грибами, обсмаженими з цибулею, — це чудовий варіант для пісного дня.
  • Замість відварного рису підійде розварена перлова чи булгурова крупа, а для тих, хто уникає круп, — розмочена в молоці й віджата біла булочка.
  • Якщо немає свіжого орегано, візьміть чайну ложку сушеного, а також добре пасують чебрець, базилік чи звичайна петрушка з кропом.
  • Зелену цибулю можна замінити дрібно нарізаною звичайною ріпчастою, злегка пасерованою на сухій сковороді — вона дасть м'якший, солодкуватий смак.
  • Щоб скоринка вийшла рум'янішою, за десять хвилин до кінця запікання змастіть зрази збитим яйцем або просто водою.
  • Помідори чері легко замінюються половинками звичайних томатів, нарізаними часточками, — посоліть їх і збризніть олією перед запіканням.

Подавайте зрази гарячими, викладеними на листя салату, з печеними чері, легким овочевим салатом або картопляним пюре. Чудово пасує до них і ложка сметани чи домашнього томатного соусу. Якщо зрази залишилися, зберігайте їх у холодильнику в закритому посуді до двох-трьох діб і розігрівайте в духовці чи на сковороді під кришкою — у мікрохвильовці вони стають трохи сухішими. Сирі сформовані зрази також добре переносять заморозку: складіть їх на дошці в один шар, підморозьте, а потім перекладіть у пакет — і будь-якого дня матимете готову домашню заготовку для швидкої вечері.

Факти харчування

4 Порцій

Розмір порції


Кількість на порцію
Калорії290
% з загального
Всі жири 14g18%
Насичені жири 5g25%
Транс жир 0g
Холестерин 115mg39%
Сода 420mg19%
Загальні вуглеводи 13g5%
Харчові волокна 1g4%
Total Sugars 2g
Протеїн 28g

Вітамін А 90mcg10%
Вітамін С 8mg9%
Кальцій 45mg4%
Залізо 3mg17%
Калій 480mg11%
Титан 0.2mg17%
Рибофлавін 0.3mg24%
Ніацин 7mg44%
Вітамін В6 0.5mg30%
Фолієва кислота 25mcg7%
Вітамін В12 2.5mg105%
Фосфор 260mg21%
Магній 35mg9%
Цинк 5mg46%
Селен 22mcg40%

* The % Daily Value (DV) tells you how much a nutrient in a serving of food contributes to a daily diet. 2,000 calories a day is used for general nutrition advice.

Інгредієнти

 550 гр. телятини
 100 гр. відварного рису
 15 гр. подрібнених листків орегано
 1 яйце
 мелений чорний перець за смаком
 сіль за смаком
 150 гр. свинини (для начинки)
 20 гр. зеленої цибулі
 спеції для м'яса за смаком
 сіль для начинки за смаком
 150 гр. запечених помідорів чері (для прикрашання)
 100 гр. листків салату (латуку)

Інструкції

1

Пропустіть телятину через м'ясорубку. Додайте до неї відварний рис, яйце, подрібнений орегано, а також чорний перець і сіль на ваш смак. Добре перемішайте, щоб фарш став однорідним.

2

Тепер візьміться за начинку: свинину та зелену цибулю дрібно подрібніть, посипте спеціями для м'яса, посоліть і ретельно перемішайте.

3

Фарш розділіть на рівні частини. Кожну розімніть долонею, сформувавши коржик. У його центр викладіть трохи начинки, з'єднайте краї та акуратно сформуйте зрази.

4

Прогрійте духовку до 190 градусів. Викладіть зрази на деко, вистелене папером для випікання.

5

Випікайте в духовці 35-40 хвилин. За 5 хвилин до готовності покладіть на деко помідори чері, щоб і вони припеклися.

6

Готові зрази викладіть на блюдо, прикрашене листками салату (латуку) та запеченими помідорами чері. Якщо чері немає, візьміть звичайні помідори.

Нотатки

Зрази з телятини та рису з свининою
ІнгредієнтиІнструкції

Схожі рецепти

Котлети малюкам
Курча табака
Печінка
Запечена свинина
Свинина з овочами, тушена в вершках
Вареники з м’ясом
зрази, свинина, Телятина

Навігація записів

Previous: Шарлотка з ягодами
Next: Заправка оливкова з кунжутом

Також буде цікавим:

М’ясний кекс з куркою та сухофруктами

30 Липня, 202122 Червня, 2026 Танюшка Ярема

Рецепт кролика у вині

30 Листопада, 201622 Червня, 2026 Танюшка Ярема

Бефстроганов із яловичини

22 Серпня, 201622 Червня, 2026 Танюшка Ярема

Залишити відповідь Скасувати коментар

Щоб відправити коментар вам необхідно авторизуватись.

Copyright All Rights Reserved | Theme: BlockWP by Candid Themes.