Skip to content
Skip to content

Домашні кулінарні рецепти

Кулінарні рецепти улюблених став

Subscribe
  • Перші страви
    • Рецепти борщів
    • Рецепти супів
  • Другі страви
    • М’ясо рецепти
    • Рецепти з птиці
    • Рецепти з риби та морепродуктів
  • Гарніри
    • Рецепти гарнірів
    • Рецепти закусок
    • Рецепти каш
    • Рецепти макаронів
  • Запіканки
  • Солодке
    • Рецепти тортів
    • Рецепти випічок
    • Рецепти десертів
    • Рецепти напоїв
  • Салати
  • Консервування
  • Різне
    • Соуси
    • Інші рецепти
    • Корисна інформація
  • Політика конфіденційності
  • Пісні рецепти
Головна » Запіканка з картоплі та свинини

Запіканка з картоплі та свинини

Танюшка Ярема10 Січня, 201522 Червня, 2026

АвторТанюшкаСкладністьНовачок

Картопляна запіканка зі свининою — це та сама проста, ситна й по-домашньому затишна страва, яку готували ще наші бабусі, коли хотіли нагодувати велику родину смачно й без зайвого клопоту. Картопля та свинина — два продукти, які майже завжди є під рукою в українській хаті, тож така запіканка стала справжньою рятівницею і в будні, і тоді, коли несподівано завітали гості.

Запіканки як спосіб приготування мають давню історію: у селянській кухні різні залишки овочів, м'яса й сиру складали шарами в чавунну форму та запікали в печі, щоб нічого не пропало. З поширенням домашніх духовок ця ідея перетворилася на окремий жанр — золотиста скоринка зверху, ніжна начинка всередині. Поєднання тертої картоплі з м'ясним фаршем нагадує і деруни, і знамениту картопляну бабку, тільки тут страва виходить ще ситнішою завдяки повноцінному шару свинини посередині.

Секрет вдалої запіканки криється в кількох простих дрібницях. По-перше, картоплю варто натерти саме на великій тертці — так вона зберігає трохи структури й не перетворюється на пюре, а ще встигає просочитися м'ясними соками. По-друге, натерту картоплю бажано злегка віджати від зайвого соку, щоб запіканка не була водянистою й добре трималася купи. По-третє, не шкодуйте цибулі та часнику — саме вони дають той апетитний аромат, від якого вся хата збігається на кухню.

Мускатний горіх тут не випадковий: буквально на кінчику ножа він підкреслює смак свинини й робить страву трохи «ресторанною», хоча готується вона напрочуд просто. А заливка зі збитого яйця та сметани, вилита зверху, під час запікання схоплюється ніжним кремовим прошарком і утримує всі шари разом, даруючи ту саму золотисту скоринку.

Прибутковість4 порції
Час підготовки30 хвЧас приготування1 годинаЗагальний час1 година 30 хв

 500 гр. картоплі
 500 гр. свинини
 2 цибулини
 4 зубки часника
 2 яйця
 3 лож. сметани
 2 лож. майонезу
 мускатний горіх на кінчику ножа
 чорний мелений перець за смаком
 сіль за смаком

1

Почистіть картоплю та натріть її на великій тертці. М'ясо промийте, осушіть і пропустіть через м'ясорубку. Почистіть цибулю та часник: цибулю натріть на великій тертці, а часник — на дрібній.

2

У м'ясний фарш додайте половину часника та цибулі, 1 яйце, сіль, перець і мускатний горіх. Усе добре перемішайте та вимісіть руками, щоб фарш став однорідним.

3

Решту часника та цибулі додайте до тертої картоплі, посоліть і поперчіть. Покладіть столову ложку майонезу та столову ложку сметани й усе ретельно перемішайте.

4

На дно форми для запікання викладіть половину картоплі рівномірно по дну та трохи по краях форми.

5

Зверху рівномірно розподіліть шар фаршу. За бажанням залиште трохи фаршу, щоб прикрасити запіканку зверху. Змастіть фарш невеликою кількістю майонезу.

6

Викладіть рівномірно другий шар картоплі. Фаршем, який залишили, можете прикрасити поверхню запіканки.

7

У мисці збийте яйце з 2 столовими ложками сметани, посоліть, додайте спеції та збийте міксером або блендером. Цю заливку рівномірно вилийте поверх запіканки.

8

Відправте форму в розігріту до 200 градусів духовку. Випікайте близько 1 години, потім перевірте готовність. Якщо потрібно, поверніть форму в духовку, щоб запіканка повністю доготувалась.

9

Дайте запіканці трохи охолонути, розкладіть порціями по тарілках і прикрасьте свіжою зеленню. За бажанням подайте до неї охолоджену сметану. Смачного Вам!

Поради та заміни

  • Свинину можна замінити куркою чи індичкою, якщо хочете легший варіант, або змішаним фаршем зі свинини та яловичини — для насиченішого смаку.
  • Замість сметани в заливці підійдуть вершки 15-20% або несолодкий йогурт; майонез за бажанням можна повністю замінити сметаною, тоді страва вийде делікатнішою.
  • Якщо немає м'ясорубки, дрібно посічіть м'ясо ножем або скористайтеся готовим фаршем — головне, щоб він був не надто жирним.
  • Обов'язково віджимайте натерту картоплю від соку: так запіканка тримає форму й краще пропікається.
  • Для апетитної скоринки за 10 хвилин до кінця можна посипати верх тертим твердим сиром — він розплавиться золотистою шапкою.
  • Мускатний горіх кладіть зовсім трохи, буквально на кінчику ножа: його легко перебільшити, і смак стане гіркуватим.
  • Якщо верх рум'яниться надто швидко, а середина ще сира, прикрийте форму фольгою й допікайте далі.

Подавайте запіканку гарячою, нарізавши порційними шматками та притрусивши свіжою зеленню — кропом, петрушкою чи зеленою цибулею. Чудово смакує з ложкою охолодженої сметани, легким овочевим салатом або квашеними огірочками. Зберігати готову страву можна в холодильнику до 3 діб у закритій формі чи контейнері; перед подачею достатньо розігріти шматок у духовці або на сковороді під кришкою, щоб повернути ніжність. Запіканка добре переносить і заморожування — розділіть її на порції, і матимете готовий ситний обід на будь-який зайнятий день.

Факти харчування

4 Порцій

Розмір порції


Кількість на порцію
Калорії520
% з загального
Всі жири 33g43%
Насичені жири 10g50%
Транс жир 0g
Холестерин 175mg59%
Сода 420mg19%
Загальні вуглеводи 24g9%
Харчові волокна 3g11%
Total Sugars 3g
Протеїн 30g

Вітамін А 90mcg10%
Вітамін С 25mg28%
Кальцій 80mg7%
Залізо 2.5mg14%
Калій 900mg20%
Ніацин 7mg44%
Вітамін В6 0.7mg42%
Вітамін В12 1.2mg50%
Фосфор 300mg24%
Магній 50mg12%
Цинк 4mg37%
Селен 35mcg64%

* The % Daily Value (DV) tells you how much a nutrient in a serving of food contributes to a daily diet. 2,000 calories a day is used for general nutrition advice.

Інгредієнти

 500 гр. картоплі
 500 гр. свинини
 2 цибулини
 4 зубки часника
 2 яйця
 3 лож. сметани
 2 лож. майонезу
 мускатний горіх на кінчику ножа
 чорний мелений перець за смаком
 сіль за смаком

Інструкції

1

Почистіть картоплю та натріть її на великій тертці. М'ясо промийте, осушіть і пропустіть через м'ясорубку. Почистіть цибулю та часник: цибулю натріть на великій тертці, а часник — на дрібній.

2

У м'ясний фарш додайте половину часника та цибулі, 1 яйце, сіль, перець і мускатний горіх. Усе добре перемішайте та вимісіть руками, щоб фарш став однорідним.

3

Решту часника та цибулі додайте до тертої картоплі, посоліть і поперчіть. Покладіть столову ложку майонезу та столову ложку сметани й усе ретельно перемішайте.

4

На дно форми для запікання викладіть половину картоплі рівномірно по дну та трохи по краях форми.

5

Зверху рівномірно розподіліть шар фаршу. За бажанням залиште трохи фаршу, щоб прикрасити запіканку зверху. Змастіть фарш невеликою кількістю майонезу.

6

Викладіть рівномірно другий шар картоплі. Фаршем, який залишили, можете прикрасити поверхню запіканки.

7

У мисці збийте яйце з 2 столовими ложками сметани, посоліть, додайте спеції та збийте міксером або блендером. Цю заливку рівномірно вилийте поверх запіканки.

8

Відправте форму в розігріту до 200 градусів духовку. Випікайте близько 1 години, потім перевірте готовність. Якщо потрібно, поверніть форму в духовку, щоб запіканка повністю доготувалась.

9

Дайте запіканці трохи охолонути, розкладіть порціями по тарілках і прикрасьте свіжою зеленню. За бажанням подайте до неї охолоджену сметану. Смачного Вам!

Нотатки

Запіканка з картоплі та свинини
ІнгредієнтиІнструкції

Схожі рецепти

Персиково-творожна запіканка
Картопляна запіканка з грибами та фаршем
Сирна запіканка з родзинками (класична)
Домашня піца
Пісна запечена картопля з часником
Сирна запіканка з родзинками, мигдалем і медом
свинина

Навігація записів

Previous: Курячий суп з овочами
Next: Картопляний суп з плавленим сиром

Також буде цікавим:

Пісна запечена картопля з часником

29 Березня, 201922 Червня, 2026 Танюшка Ярема

Картопляна запіканка з печерицями

7 Грудня, 201822 Червня, 2026 Танюшка Ярема

Фріттата з беконом

31 Серпня, 201622 Червня, 2026 Танюшка Ярема

Залишити відповідь Скасувати коментар

Щоб відправити коментар вам необхідно авторизуватись.

Copyright All Rights Reserved | Theme: BlockWP by Candid Themes.