Skip to content
Skip to content

Домашні кулінарні рецепти

Кулінарні рецепти улюблених став

Subscribe
  • Перші страви
    • Рецепти борщів
    • Рецепти супів
  • Другі страви
    • М’ясо рецепти
    • Рецепти з птиці
    • Рецепти з риби та морепродуктів
  • Гарніри
    • Рецепти гарнірів
    • Рецепти закусок
    • Рецепти каш
    • Рецепти макаронів
  • Запіканки
  • Солодке
    • Рецепти тортів
    • Рецепти випічок
    • Рецепти десертів
    • Рецепти напоїв
  • Салати
  • Пісні рецепти
  • Різне
    • Соуси
    • Консервування
    • Інші рецепти
    • Політика конфіденційності
    • Корисна інформація
Головна » Салат «Овочева ідилія»

Салат «Овочева ідилія»

Танюшка Ярема9 Вересня, 20264 Серпня, 2026

АвторТанюшкаСкладністьНовачок

"Vegetable Idyll" Salad

Ця буряково-овочева заготовка вирізняється одним прийомом: цибулю й солодкий перець спершу обсмажують до напівготовності й виймають шумівкою, і лише потім повертають до тушкованого буряка з помідорами. Завдяки цьому вони не розкисають у спільній масі, тримають форму й набувають легкої карамельної солодкості.

Буряк тріть на крупній тертці — дрібна дасть майже пюреподібну текстуру. Помідори, прокручені через м'ясорубку, працюють як натуральна заливка, а мелений гіркий перець розподіляє гостроту рівномірно, без окремих пекучих шматочків.

На замітку: обсмажуйте цибулю й перець невеликими порціями — у переповненій сковороді вони пускають сік і тушкуються замість смаження. 50 г меленого гіркого перцю на весь обсяг роблять салат відчутно гострим; для м'якшого варіанту зменшіть удвічі. Сіль і цукор додавайте наприкінці, коли зрозуміла кислотність помідорів.

Розкладайте гарячим у банки й одразу закатуйте. Заготовка без оцту й тривалої стерилізації, тому зберігати її обов'язково в холодному місці — у льоху чи холодильнику.

Прибутковість4 порції
Час підготовки30 хвЧас приготування1 година 10 хвЗагальний час1 година 40 хв

 4 кг. буряка
 2 кг. болгарського солодкого перцю
 2 кг. ріпчастої цибулі
 2 кг. червоних помідорів
 50 гр. меленого гіркого перцю
 солі та цукру за смаком

1

Цибулю і солодкий перець наріжте, обсмажте в олії до напівготовності, вийміть шумівкою.

2

Помідори прокрутіть через м'ясорубку, буряк натріть на крупній тертці й тушкуйте в каструлі 1 годину, періодично помішуючи.

3

Додайте цибулю та солодкий перець, прокручені через м'ясорубку.

4

Гарячим розкладіть у банки та закатайте. Зберігайте в холодному місці.

Поживність: Калорійність: 110 ккал · білки 3 г · жири 0 г · вуглеводи 24 г (на порцію, орієнтовно)

Інгредієнти

 4 кг. буряка
 2 кг. болгарського солодкого перцю
 2 кг. ріпчастої цибулі
 2 кг. червоних помідорів
 50 гр. меленого гіркого перцю
 солі та цукру за смаком

Інструкції

1

Цибулю і солодкий перець наріжте, обсмажте в олії до напівготовності, вийміть шумівкою.

2

Помідори прокрутіть через м'ясорубку, буряк натріть на крупній тертці й тушкуйте в каструлі 1 годину, періодично помішуючи.

3

Додайте цибулю та солодкий перець, прокручені через м'ясорубку.

4

Гарячим розкладіть у банки та закатайте. Зберігайте в холодному місці.

Нотатки

Салат «Овочева ідилія»
ІнгредієнтиІнструкції

Ще 142 рецептів у розділі «Рецепти закусок»

Схожі рецепти

Tomatoes Stuffed with Salted Mushrooms
Помідори, фаршировані солоними грибами
Сирні кульки з виноградом
Herb-Marinated Button Mushrooms
Печериці в травах
Fermented Vegetable and Fruit Medley
Овочеве асорті з фруктами (квашене)
Greek-Style Vegetables
Овочі по-грецьки
Layered Tomatoes with Bell Pepper
Помідори з болгарським перцем шарами

Навігація записів

Previous: Аджапсандалі
Next: Салат із квасолі з грибами

Також буде цікавим:

The Mistress Pie

Пиріг “Майстриня”

11 Жовтня, 2026 Танюшка Ярема
Mini Pizza Tartlets with Hunter Sausages

Тарталетки-піци з мисливськими ковбасками

11 Жовтня, 2026 Танюшка Ярема
Vegetable Baskets

Овочеві кошички

8 Жовтня, 2026 Танюшка Ярема
Copyright All Rights Reserved | Theme: BlockWP by Candid Themes.
Сайт і мобільний застосунок «Рецепти» — проєкти ФОП Skrypskyi Mykola Ihorovych, м. Чернівці. Контакти · Політика сайту · Політика застосунку