Skip to content
Skip to content

Домашні кулінарні рецепти

Кулінарні рецепти улюблених став

Subscribe
  • Перші страви
    • Рецепти борщів
    • Рецепти супів
  • Другі страви
    • М’ясо рецепти
    • Рецепти з птиці
    • Рецепти з риби та морепродуктів
  • Гарніри
    • Рецепти гарнірів
    • Рецепти закусок
    • Рецепти каш
    • Рецепти макаронів
  • Запіканки
  • Солодке
    • Рецепти тортів
    • Рецепти випічок
    • Рецепти десертів
    • Рецепти напоїв
  • Салати
  • Пісні рецепти
  • Різне
    • Соуси
    • Консервування
    • Інші рецепти
    • Політика конфіденційності
    • Корисна інформація
Головна » Салат “І перше, і друге” на зиму

Салат “І перше, і друге” на зиму

Танюшка Ярема5 Вересня, 20264 Серпня, 2026

АвторТанюшкаСкладністьНовачок

"Both Soup and Side" Salad for Winter

Універсальна зимова заготовка недарма зветься «І перше, і друге»: відкривши банку, її подають холодним салатом, розводять окропом як гарячу заміну густому борщу, або підігрівають як овочеве рагу на гарнір. Насичена буряково-морквяна основа з перцем і томатом дає той самий домашній смак, що й свіжозварений борщ.

Розрахунок одразу на великий вихід — близько п'ятнадцяти півлітрових банок, тож це заготовка «на сезон» для великої родини. Гіркий перець і лавровий лист відповідають за пікантність, а тривале тушкування в олії робить овочі м'якими й дає густу підливу.

Хитрощі

  • Помідори можна брати недостиглі або замінити готовим томатним соком — смак не постраждає.
  • Тушкуйте на найменшому вогні під кришкою, час від часу помішуючи, щоб буряк не пригорів до дна широкої каструлі.
  • Щоб перетворити салат на перше, розведіть кілька ложок бульйоном чи водою, доваріть картоплю — і борщ готовий за лічені хвилини.

Прибутковість1 порція
Час підготовки40 хвЧас приготування1 година 15 хвЗагальний час1 година 55 хв

 3 кг. буряка
 2 кг. моркви
 2 кг. болгарського перцю
 2 стручки гіркого перцю
 3 кг. червоних помідорів (або 1,5 л томатного соку)
 0,50 | олії
 сіль за смаком
 лавровий лист за смаком

1

Буряк і моркву нашаткуйте, помідори пропустіть через м'ясорубку.

2

У широку каструлю влийте олію та дайте їй закипіти.

3

Опустіть буряк і моркву, тушкуйте 15 хвилин.

4

Додайте решту овочів, посоліть і покладіть лавровий лист.

5

Тушкуйте ще 1 годину під кришкою на маленькому вогні.

6

Гарячим розкладіть по простерилізованих банках і закатайте.

Інгредієнти

 3 кг. буряка
 2 кг. моркви
 2 кг. болгарського перцю
 2 стручки гіркого перцю
 3 кг. червоних помідорів (або 1,5 л томатного соку)
 0,50 | олії
 сіль за смаком
 лавровий лист за смаком

Інструкції

1

Буряк і моркву нашаткуйте, помідори пропустіть через м'ясорубку.

2

У широку каструлю влийте олію та дайте їй закипіти.

3

Опустіть буряк і моркву, тушкуйте 15 хвилин.

4

Додайте решту овочів, посоліть і покладіть лавровий лист.

5

Тушкуйте ще 1 годину під кришкою на маленькому вогні.

6

Гарячим розкладіть по простерилізованих банках і закатайте.

Нотатки

Салат “І перше, і друге” на зиму
ІнгредієнтиІнструкції

Ще 170 рецептів у розділі «Рецепти салатів»

Схожі рецепти

Пісний салат «Зі всього бору»
Пісний салат «Зі всього бору»
Салат с горбушою та горошком
Duck Breast and Apricot Salad
Салат з качиними грудками та абрикосами
Vinaigrette Salad with Marinated Mushrooms and Beans
Вінегрет із маринованими грибами та квасолею
Mushroom Salad with Soy Dressing
Салат «Грибний» із соєвою заправкою
Cabbage, Mushroom, and Noodle Salad
Салат із капусти, грибів та локшини

Навігація записів

Previous: Салат «Фантазія кохання» з печерицями та крабовими паличками
Next: Закуска «Відьма» з зелених помідорів

Також буде цікавим:

Persimmon, Avocado, and Pomegranate Salad

Салат із хурмою, авокадо та гранатом

6 Жовтня, 2026 Танюшка Ярема
Салат із квашеної капусти з морквою та яблуком

Салат із квашеної капусти з морквою та яблуком

6 Жовтня, 2026 Танюшка Ярема
Pear Salad with Caramelized Onions

Салат із груш із карамелізованою цибулею

3 Жовтня, 2026 Танюшка Ярема
Copyright All Rights Reserved | Theme: BlockWP by Candid Themes.
Сайт і мобільний застосунок «Рецепти» — проєкти ФОП Skrypskyi Mykola Ihorovych, м. Чернівці. Контакти · Політика сайту · Політика застосунку