Skip to content
Skip to content

Домашні кулінарні рецепти

Кулінарні рецепти улюблених став

Subscribe
  • Перші страви
    • Рецепти борщів
    • Рецепти супів
  • Другі страви
    • М’ясо рецепти
    • Рецепти з птиці
    • Рецепти з риби та морепродуктів
  • Гарніри
    • Рецепти гарнірів
    • Рецепти закусок
    • Рецепти каш
    • Рецепти макаронів
  • Запіканки
  • Солодке
    • Рецепти тортів
    • Рецепти випічок
    • Рецепти десертів
    • Рецепти напоїв
  • Салати
  • Пісні рецепти
  • Різне
    • Соуси
    • Консервування
    • Інші рецепти
    • Політика конфіденційності
    • Корисна інформація
Головна » Реліш із яблук і слив

Реліш із яблук і слив

Танюшка Ярема27 Серпня, 20264 Серпня, 2026

АвторТанюшкаСкладністьНовачок

Apple and Plum Relish

Реліш — це не варення, хоч і робиться зі слив та яблук. Головне тут баланс, а не солодкість: фрукти розварюються до густого пюре зі шматочками, а чилі, сухий сидр і кориця з мускатом надають масі гострого, майже маринованого характеру. Подають його потрошку — до свинячої відбивної, смаженої курячої печінки чи телятини.

Кілька речей вирішують результат. Беріть саме тверді кислі яблука — вони не розваляться повністю й дадуть каркас кислотності. Тушкуйте на найтихішому вогні й помішуйте до кінця: густа фруктова маса пригорає миттєво.

  • Гостроту задає чилі — приберіть насіння для м'якшої версії.
  • Демерару замініть будь-яким нерафінованим тростинним цукром, сухий сидр — яблучним соком із ложкою оцту.

Гарячий реліш розкладіть у стерилізовані банки й тримайте в прохолоді. Він додає глибини не лише м'ясу, а й твердим сирам і паштетам.

Прибутковість4 порції
Час підготовки20 хвЧас приготування2 годин 30 хвЗагальний час2 годин 50 хв

 1 кг. міцних слив (можна недозрілих)
 2,50 кг. твердих кислих яблук
 3 перці чилі (3-4 шт.)
 3 лож. коричневого цукру демерара
 0,50 | сухого яблучного сидру
 мускатного горіха
 1 паличка кориці

1

Очистіть яблука від шкірки й насіння, наріжте дольками.

2

Викладіть яблука в каструлю, додайте цукор, сидр, корицю, нарізаний перець чилі та мускатний горіх. Тушкуйте на тихому вогні близько півтори години.

3

Сливи наріжте дольками, всипте в каструлю й залиште на вогні ще на годину.

4

Остудіть, розкладіть у стерилізовані банки, зберігайте в прохолодному темному місці.

Поживність: Калорійність: 410 ккал · білки 4 г · жири 1 г · вуглеводи 100 г (на порцію, орієнтовно)

Інгредієнти

 1 кг. міцних слив (можна недозрілих)
 2,50 кг. твердих кислих яблук
 3 перці чилі (3-4 шт.)
 3 лож. коричневого цукру демерара
 0,50 | сухого яблучного сидру
 мускатного горіха
 1 паличка кориці

Інструкції

1

Очистіть яблука від шкірки й насіння, наріжте дольками.

2

Викладіть яблука в каструлю, додайте цукор, сидр, корицю, нарізаний перець чилі та мускатний горіх. Тушкуйте на тихому вогні близько півтори години.

3

Сливи наріжте дольками, всипте в каструлю й залиште на вогні ще на годину.

4

Остудіть, розкладіть у стерилізовані банки, зберігайте в прохолодному темному місці.

Нотатки

Реліш із яблук і слив
ІнгредієнтиІнструкції

Ще 34 рецептів у розділі «Рецепти соусів»

Схожі рецепти

Грибний соус
Соус болоньєзе
Діп гуакамоле
Голландський соус
Green Pepper and Herb Dip
Зелений дип з перцю та зелені
Raw Vegetable Adjika with Root Vegetables
Сира овочева аджика з коренеплодами

Навігація записів

Previous: Скільки грамів рису у склянці
Next: Салат «Риба» з оселедцем

Також буде цікавим:

"Gentle" Adjika

Аджика «Ніжна»

10 Вересня, 20264 Серпня, 2026 Танюшка Ярема
Eggplant Chutney for Winter

Чатні з баклажанів на зиму

7 Вересня, 20264 Серпня, 2026 Танюшка Ярема
Homemade Apple Cider Vinegar

Яблучний оцет домашнього приготування

6 Вересня, 20264 Серпня, 2026 Танюшка Ярема
Copyright All Rights Reserved | Theme: BlockWP by Candid Themes.
Сайт і мобільний застосунок «Рецепти» — проєкти ФОП Skrypskyi Mykola Ihorovych, м. Чернівці. Контакти · Політика сайту · Політика застосунку