Skip to content
Skip to content

Домашні кулінарні рецепти

Кулінарні рецепти улюблених став

Subscribe
  • Перші страви
    • Рецепти борщів
    • Рецепти супів
  • Другі страви
    • М’ясо рецепти
    • Рецепти з птиці
    • Рецепти з риби та морепродуктів
  • Гарніри
    • Рецепти гарнірів
    • Рецепти закусок
    • Рецепти каш
    • Рецепти макаронів
  • Запіканки
  • Солодке
    • Рецепти тортів
    • Рецепти випічок
    • Рецепти десертів
    • Рецепти напоїв
  • Салати
  • Пісні рецепти
  • Різне
    • Соуси
    • Консервування
    • Інші рецепти
    • Політика конфіденційності
    • Корисна інформація
Головна » Печеня з картоплі та м’яса

Печеня з картоплі та м’яса

Танюшка Ярема12 Січня, 201522 Червня, 2026

АвторТанюшкаСкладністьНовачок

Печеня з картоплі та м'яса — це та сама домашня страва, яка пахне дитинством і теплом бабусиної кухні. Згадайте лишень: важкий чавунний казанок на плиті, дрібно покришена цибулька, що золотиться в олії, і густий, насичений аромат тушкованого м'яса з картоплею, який поволі наповнює всю хату. Така печеня ніколи не буває зайвою — її готували і на буденну вечерю, і коли несподівано завітали гості, бо вона ситна, проста і завжди вдається.

Слово «печеня» в українській кухні має давнє коріння. Колись цю страву й справді пекли — томили в гарячій печі у глиняних горщиках чи чавунцях довгими годинами, аж поки м'ясо ставало таким м'яким, що розпадалося на волокна, а картопля вбирала в себе весь сік і смак. У кожному регіоні були свої тонкощі: десь додавали більше моркви для солодкавості, десь клали гриби, десь заправляли сметаною. Сьогодні ми готуємо печеню на плиті, у казанку чи товстостінній каструлі, але суть лишається тією самою — повільне тушкування, що поєднує усі смаки в одне ціле.

Секрет смачної печені ховається у дрібницях. По-перше, м'ясо обов'язково спершу обсмажте на сильному вогні — не варто його одразу заливати водою. Швидка обсмажка «запечатує» сік усередині кожного шматочка, утворюючи апетитну рум'яну скоринку, завдяки якій м'ясо лишається соковитим, а не сухим і жорстким. По-друге, овочі теж краще не кидати сирими, а підрум'янити на олії — підсмажена цибуля й морква дають страві ту глибину смаку, яку не замінити нічим.

По-третє, не поспішайте. Печеня любить тихий, неквапливий вогонь. Хай вона ледь побулькує під кришкою, томиться собі помаленьку — тоді яловичина стане ніжною, а картопля просочиться м'ясним соком і томатом наскрізь. Воду додавайте теплу або гарячу, щоб не переривати тушкування, і не заливайте занадто багато: печеня має вийти густою, з насиченою підливою, а не рідким супом. Саме ця густа підлива, якою так смачно вмочати свіжий хліб, і робить страву по-справжньому домашньою.

Прибутковість4 порції
Час підготовки20 хвЧас приготування1 годинаЗагальний час1 година 20 хв

 0,50 кг. яловичини
 1 кг. картоплі
 1 велика цибулина
 1 велика морквина
 0,50 склянки олії
 2 лож. томатного соусу
 сіль за смаком
 перець за смаком
 лавровий лист
 0,50 | кип'яченої підсоленої води

1

М'ясо наріжте крупними шматками та обсмажте до напівготовності на сковорідці. Смажте на великому вогні, щоб утворилась рум'яна скоринка — саме вона збереже соковитість м'яса всередині.

2

У казанок, в якому будете тушкувати печеню, покладіть дрібно нарізану цибулю та нарізану соломкою моркву. Обсмажте овочі на олії до золотистого кольору.

3

Додайте до овочів томатний соус (наприклад, краснодарський) та обсмажене м'ясо. Усе разом тушкуйте близько 5 хвилин.

4

Картоплю очистіть від шкірки та поріжте крупними шматками. Додайте картоплю до м'яса.

5

Влийте 0,5 літра кип'яченої підсоленої води та тушкуйте все до повної готовності картоплі.

6

За 5 хвилин до готовності додайте у печеню лавровий лист і мелений перець. Дайте страві трохи настоятися під кришкою перед подачею.

Поради та заміни

  • Яловичину можна сміливо замінити на свинину — тоді печеня вийде жирнішою та готуватиметься трохи швидше. Підійде і курятина чи індичка, але час тушкування для них зменшіть, бо птиця готується значно швидше за яловичину.
  • Якщо немає краснодарського томатного соусу, візьміть звичайну томатну пасту, розведену водою, домашній протертий помідор або пасеровані свіжі томати. На 2 ложки соусу достатньо однієї добре наповненої ложки пасти.
  • Олію можна замінити частково вершковим маслом або топленим жиром (смальцем) — це додасть страві багатшого, по-сільському насиченого смаку.
  • Для аромату додайте кілька зубчиків часнику наприкінці тушкування, дрібку сухих трав (чебрець, майоран) або жменю свіжої зелені — кропу чи петрушки — просто перед подачею.
  • Любите густішу підливу? За кілька хвилин до кінця розімніть одну-дві картоплини прямо в казанку — крохмаль зробить соус оксамитовим. Або додайте трохи борошна, обсмаженого на сухій сковорідці.
  • Беріть картоплю, яка добре тримає форму, щоб шматочки не розварилися в кашу. Молода картопля теж чудово підходить — її можна навіть не чистити, а лише добре помити.
  • Лавровий лист не тримайте в готовій страві надто довго — вийміть його після приготування, бо з часом він починає гірчити.

Подавайте печеню гарячою, прямо з казанка, щедро присипавши свіжою зеленню, зі скибкою житнього хліба та чашкою квашеної капусти чи солоних огірочків. До неї добре пасує ложка сметани. Зберігається печеня в холодильнику 2–3 дні в закритому посуді, а на другий день вона стає ще смачнішою — смаки за ніч поєднуються й настоюються. Перед подачею просто прогрійте на повільному вогні, за потреби додавши трохи води. Заморожувати печеню теж можна, але картопля після розморожування трохи змінює текстуру, тож найкраще вона все ж свіжоприготована.

Факти харчування

4 Порцій

Розмір порції


Кількість на порцію
Калорії480
% з загального
Всі жири 26g34%
Насичені жири 6g30%
Транс жир 0g
Холестерин 75mg25%
Сода 620mg27%
Загальні вуглеводи 38g14%
Харчові волокна 5g18%
Total Sugars 5g
Протеїн 28g

Вітамін А 250mcg28%
Вітамін С 35mg39%
Кальцій 45mg4%
Залізо 4mg23%
Калій 1100mg24%
Ніацин 7mg44%
Вітамін В6 0.8mg48%
Фолієва кислота 40mcg10%
Фосфор 280mg23%
Магній 70mg17%
Цинк 5mg46%

* The % Daily Value (DV) tells you how much a nutrient in a serving of food contributes to a daily diet. 2,000 calories a day is used for general nutrition advice.

Інгредієнти

 0,50 кг. яловичини
 1 кг. картоплі
 1 велика цибулина
 1 велика морквина
 0,50 склянки олії
 2 лож. томатного соусу
 сіль за смаком
 перець за смаком
 лавровий лист
 0,50 | кип'яченої підсоленої води

Інструкції

1

М'ясо наріжте крупними шматками та обсмажте до напівготовності на сковорідці. Смажте на великому вогні, щоб утворилась рум'яна скоринка — саме вона збереже соковитість м'яса всередині.

2

У казанок, в якому будете тушкувати печеню, покладіть дрібно нарізану цибулю та нарізану соломкою моркву. Обсмажте овочі на олії до золотистого кольору.

3

Додайте до овочів томатний соус (наприклад, краснодарський) та обсмажене м'ясо. Усе разом тушкуйте близько 5 хвилин.

4

Картоплю очистіть від шкірки та поріжте крупними шматками. Додайте картоплю до м'яса.

5

Влийте 0,5 літра кип'яченої підсоленої води та тушкуйте все до повної готовності картоплі.

6

За 5 хвилин до готовності додайте у печеню лавровий лист і мелений перець. Дайте страві трохи настоятися під кришкою перед подачею.

Нотатки

Печеня з картоплі та м’яса
ІнгредієнтиІнструкції

Ще 85 рецептів у розділі «М'ясо рецепти»

Схожі рецепти

Pork Chops with Pear
Свинячі реберця з грушею
Чанахи (баранина, запечена в горщику з баклажанами)
Чанахи (баранина, запечена в горщику з баклажанами)
Біляші на швидкоруч
Свинина з овочами, тушена в вершках
Beef Skewers with Citrus-Pepper Sauce
Шашлик з яловичини на шампурах із цитрусово-перцевим соусом
Meat Stuffed with Vegetables
М’ясо, фароване овочами
яловичина

Навігація записів

Previous: Котлети по-київськи з курячого філе
Next: Домашній квас

Також буде цікавим:

Currywurst

Карівурст

6 Жовтня, 2026 Танюшка Ярема
Тушкована яловичина з капустою

Тушкована яловичина з капустою

5 Жовтня, 2026 Танюшка Ярема
Картопляні колдуни з м'ясною начинкою

Картопляні колдуни з м’ясною начинкою

5 Жовтня, 2026 Танюшка Ярема

Залишити відповідь Скасувати коментар

Щоб відправити коментар вам необхідно авторизуватись.

Copyright All Rights Reserved | Theme: BlockWP by Candid Themes.
Сайт і мобільний застосунок «Рецепти» — проєкти ФОП Skrypskyi Mykola Ihorovych, м. Чернівці. Контакти · Політика сайту · Політика застосунку