Skip to content
Skip to content

Домашні кулінарні рецепти

Кулінарні рецепти улюблених став

Subscribe
  • Перші страви
    • Рецепти борщів
    • Рецепти супів
  • Другі страви
    • М’ясо рецепти
    • Рецепти з птиці
    • Рецепти з риби та морепродуктів
  • Гарніри
    • Рецепти гарнірів
    • Рецепти закусок
    • Рецепти каш
    • Рецепти макаронів
  • Запіканки
  • Солодке
    • Рецепти тортів
    • Рецепти випічок
    • Рецепти десертів
    • Рецепти напоїв
  • Салати
  • Пісні рецепти
  • Різне
    • Соуси
    • Консервування
    • Інші рецепти
    • Політика конфіденційності
    • Корисна інформація
Головна » Овочі, мариновані по-вірменськи

Овочі, мариновані по-вірменськи

Танюшка Ярема24 Серпня, 20264 Серпня, 2026

АвторТанюшкаСкладністьНовачок

Armenian-Style Marinated Vegetables

Вірменська кухня славиться маринованими овочевими асорті, де кожен інгредієнт зберігає власний характер, а не тоне в однорідній масі. Саме на цьому побудований рецепт: буряк, морква, стручкова квасоля, дрібні огірки й зелені помідори вкладають шарами, перекладаючи щедрим букетом пряних трав.

Головна відмінність від звичного маринування — величезна кількість свіжої зелені одразу: естрагон, коріандр, базилік, селера, кріп і петрушка. Цей ароматний набір, характерний для закавказької традиції, дає маринаду складний трав'яний профіль. Буряк тут бланшують лише кілька хвилин, аби він лишився пружним і не забарвив решту овочів у суцільний рожевий.

Важливий нюанс: маринад заливають остудженим, а не гарячим, і банки не закатують. Це заготовка для холодного зберігання — у холодильнику чи льосі, а не для тривалого зберігання за кімнатної температури. Тому не намагайтеся тримати її в коморі. Подавайте як гостру закуску до плову, шашлику або просто з лавашем і сиром.

Прибутковість1 порція
Час підготовки40 хв

 300 гр. спаржевої (стручкової) квасолі
 300 гр. моркви
 300 гр. буряка
 300 гр. дрібних зелених помідорів
 300 гр. дрібних огірків
 1 головка часнику
 зелень естрагону, селери, коріандру, базиліку, кропу і петрушки
 5 лаврових листків
 3 горошини чорного перцю
 3 горошини духмяного перцю
 20 гр. солі
 2 склянки 6%-ного оцту
 2 склянки води

1

Моркву та огірки очистити від шкірки, сполоснути й нарізати тонкими пластинками.

2

Молодий буряк на 5-7 хвилин опустити в окріп, очистити й також нарізати пластинками. Часник розібрати на зубчики та очистити.

3

Спаржеву квасолю опустити на кілька хвилин в окріп, охолодити у воді й нарізати шматочками 3-4 см.

4

У підготовлений посуд шарами укласти овочі, перекладаючи зеленню.

5

Приготувати розчин оцту з водою, додати прянощі й сіль, довести до кипіння, остудити та залити овочі. Поставити в холодне місце.

Інгредієнти

 300 гр. спаржевої (стручкової) квасолі
 300 гр. моркви
 300 гр. буряка
 300 гр. дрібних зелених помідорів
 300 гр. дрібних огірків
 1 головка часнику
 зелень естрагону, селери, коріандру, базиліку, кропу і петрушки
 5 лаврових листків
 3 горошини чорного перцю
 3 горошини духмяного перцю
 20 гр. солі
 2 склянки 6%-ного оцту
 2 склянки води

Інструкції

1

Моркву та огірки очистити від шкірки, сполоснути й нарізати тонкими пластинками.

2

Молодий буряк на 5-7 хвилин опустити в окріп, очистити й також нарізати пластинками. Часник розібрати на зубчики та очистити.

3

Спаржеву квасолю опустити на кілька хвилин в окріп, охолодити у воді й нарізати шматочками 3-4 см.

4

У підготовлений посуд шарами укласти овочі, перекладаючи зеленню.

5

Приготувати розчин оцту з водою, додати прянощі й сіль, довести до кипіння, остудити та залити овочі. Поставити в холодне місце.

Нотатки

Овочі, мариновані по-вірменськи
ІнгредієнтиІнструкції

Ще 120 рецептів у розділі «Рецепти закусок»

Схожі рецепти

Pickled Apples with Grapes
Мариновані яблука з виноградом
Vegetable Caviar with Beets, Carrots, and Potatoes
Овочева ікра з буряка, моркви та картоплі
Conchiglioni Stuffed with Grilled Vegetables and Basil
Конкільйоні з овочами та базиліком
Marinated Eggplant with Peppers and Tomatoes
Мариновані баклажани з перцем і помідорами
Cucumber "Mother-in-Law's Tongue"
«Тещин язик» з огірків
Eggplant "Like Mushrooms"
Баклажани «Під гриби»

Навігація записів

Previous: Кавуновий салат у кавуновій чаші з лікером
Next: Салат з оселедця з грибами

Також буде цікавим:

Carrots with Apples

Морква в яблуках

11 Вересня, 20264 Серпня, 2026 Танюшка Ярема
Vegetable Caviar with Beets, Carrots, and Potatoes

Овочева ікра з буряка, моркви та картоплі

10 Вересня, 20264 Серпня, 2026 Танюшка Ярема
"Vegetable Idyll" Salad

Салат «Овочева ідилія»

9 Вересня, 20264 Серпня, 2026 Танюшка Ярема
Copyright All Rights Reserved | Theme: BlockWP by Candid Themes.
Сайт і мобільний застосунок «Рецепти» — проєкти ФОП Skrypskyi Mykola Ihorovych, м. Чернівці. Контакти · Політика сайту · Політика застосунку