Skip to content
Skip to content

Домашні кулінарні рецепти

Кулінарні рецепти улюблених став

Subscribe
  • Перші страви
    • Рецепти борщів
    • Рецепти супів
  • Другі страви
    • М’ясо рецепти
    • Рецепти з птиці
    • Рецепти з риби та морепродуктів
  • Гарніри
    • Рецепти гарнірів
    • Рецепти закусок
    • Рецепти каш
    • Рецепти макаронів
  • Запіканки
  • Солодке
    • Рецепти тортів
    • Рецепти випічок
    • Рецепти десертів
    • Рецепти напоїв
  • Салати
  • Пісні рецепти
  • Різне
    • Соуси
    • Консервування
    • Інші рецепти
    • Політика конфіденційності
    • Корисна інформація
Головна » Баклажани по-болгарськи на зиму

Баклажани по-болгарськи на зиму

Танюшка Ярема1 Вересня, 20264 Серпня, 2026

АвторТанюшкаСкладністьНовачок

Bulgarian-Style Eggplant for Winter

Щільна овочева закуска з болгарської традиції заготівель: обсмажені кружальця «синеньких» перекладають насиченим томатним фаршем із цибулею, часником і петрушкою, а закривають без жодної краплі оцту. Роль консерванта тут бере на себе сама технологія — довга стерилізація в киплячій воді.

Що вирішує успіх

Насамперед добре обсмажені кружальця: баклажан має підрум'янитися до золотистого, а не пропаритися, інакше закуска вийде водянистою й розповзеться. Друге — томатну масу протирають крізь сито й уварюють рівно вдвічі; саме густий, майже пастоподібний фарш скріплює шари й не дає банці «зіграти».

Якщо плоди гірчать, посоліть кружальця, дайте постояти 20–30 хвилин і відіжміть сік перед смаженням. Часник вмішуйте у трохи охолоджений фарш — так він збереже гостроту. Стерилізацію не скорочуйте: півлітрові банки тримають 90 хвилин, літрові — 120. Подають закуску холодною, до відвареної картоплі чи м'яса.

Прибутковість1 порція
Час підготовки40 хвЧас приготування1 година 30 хвЗагальний час2 годин 10 хв

 5 кг. баклажанів
 500 гр. олії для обсмажування
 150 гр. олії для приготування фаршу
 600 гр. обсмаженої цибулі
 1 кг. протертих помідорів
 100 гр. часнику
 60 гр. зелені петрушки
 75 гр. солі
 10 горошин гіркого перцю
 10 горошин запашного перцю

1

Баклажани зачистіть, вимийте, наріжте кружальцями завтовшки 1,5-2 см і обсмажте на олії.

2

Приготуйте фарш: помідори вимийте, протріть крізь сито й уварьте вдвічі. У цю масу додайте обсмажену цибулю, дрібно нарізані часник і зелень петрушки, сіль, прянощі та олію. Усе ретельно перемішайте.

3

На дно підготовлених банок покладіть шар фаршу, потім шар баклажанів і, чергуючи в такий спосіб шари, заповніть банку. Верхній шар має бути з фаршу. У півлітрову банку вміщується 300-350 г обсмажених баклажанів і 200-250 г фаршу.

4

Наповнені банки накрийте кришками і стерилізуйте в киплячій воді: півлітрові - 90 хвилин, літрові - 120 хвилин. Потім швидко закупорьте і охолодіть.

Інгредієнти

 5 кг. баклажанів
 500 гр. олії для обсмажування
 150 гр. олії для приготування фаршу
 600 гр. обсмаженої цибулі
 1 кг. протертих помідорів
 100 гр. часнику
 60 гр. зелені петрушки
 75 гр. солі
 10 горошин гіркого перцю
 10 горошин запашного перцю

Інструкції

1

Баклажани зачистіть, вимийте, наріжте кружальцями завтовшки 1,5-2 см і обсмажте на олії.

2

Приготуйте фарш: помідори вимийте, протріть крізь сито й уварьте вдвічі. У цю масу додайте обсмажену цибулю, дрібно нарізані часник і зелень петрушки, сіль, прянощі та олію. Усе ретельно перемішайте.

3

На дно підготовлених банок покладіть шар фаршу, потім шар баклажанів і, чергуючи в такий спосіб шари, заповніть банку. Верхній шар має бути з фаршу. У півлітрову банку вміщується 300-350 г обсмажених баклажанів і 200-250 г фаршу.

4

Наповнені банки накрийте кришками і стерилізуйте в киплячій воді: півлітрові - 90 хвилин, літрові - 120 хвилин. Потім швидко закупорьте і охолодіть.

Нотатки

Баклажани по-болгарськи на зиму
ІнгредієнтиІнструкції

Ще 120 рецептів у розділі «Рецепти закусок»

Схожі рецепти

Wedged Tomatoes for Winter
Помідори-дольки на зиму
Spicy "Ognik" Relish
Гострий салат «Вогник»
Mediterranean Oven-Roasted Vegetables
Овочі по-середземноморськи, запечені в духовці
Marinated Eggplant and Pattypan Squash
Мариновані баклажани й патисони
Смажені крабові палички
Mushroom Solyanka for Winter
Грибна солянка на зиму

Навігація записів

Previous: Стерилізований салат із грибів
Next: Скільки варити моркву

Також буде цікавим:

Carrots with Apples

Морква в яблуках

11 Вересня, 20264 Серпня, 2026 Танюшка Ярема
Vegetable Caviar with Beets, Carrots, and Potatoes

Овочева ікра з буряка, моркви та картоплі

10 Вересня, 20264 Серпня, 2026 Танюшка Ярема
"Vegetable Idyll" Salad

Салат «Овочева ідилія»

9 Вересня, 20264 Серпня, 2026 Танюшка Ярема
Copyright All Rights Reserved | Theme: BlockWP by Candid Themes.
Сайт і мобільний застосунок «Рецепти» — проєкти ФОП Skrypskyi Mykola Ihorovych, м. Чернівці. Контакти · Політика сайту · Політика застосунку